Refranes, proverbios y otras paremias sobre preocupaciones

Estar con la mosca detrás de la oreja

"Estar con la mosca detrás de la oreja"

Utilizamos esta expresión para indicar que estamos preocupados por algo, que tememos que algo ocurra, aun cuando no sepamos exactamente el qué. El origen de la expresión se remonta al uso de mosquetes, arma de fuego antigua, mucho más larga y de mayor calibre que el fusil, que se disparaban encendiendo una "llave de mecha", también llamada "mosca", mecha de combustión lenta que permitía al portador del mosquete (al "mosquetero") el acercarla a la pólvora mediante un gatillo y, de esta forma, provocar el disparo, evitando tener que encender la pólvora manualmente y dejando ambas manos libres para disparar. Para realizar un segundo disparo, el mosquetero debía retirar la "mosca" y cargar el arma nuevamente, cosa que hacía colocando temporalmente la mosca detrás de la oreja -de igual forma que algunas personas hoy día se colocan un bolígrafo en la oreja mientras tienen ocupadas las dos manos-, preparado para disparar si la situación así lo exigía. Este estado de preocupación o de alerta es el que ha llevado a la expresión "tener la mosca detrás de la oreja" al uso que hoy día le damos.

Variantes:

  • Estar con la mosca detrás de la oreja
  • Tener la mosca detrás de la oreja

Páginas