Refranes, proverbios y otras paremias sobre el esfuerzo y el acto de esforzarse

Más vale ponerse una vez colorado que ciento amarillo

"Más vale ponerse una vez colorao que ciento amarillo"

Es preferible hablar a tiempo, aunque nos ruborice, si de esta manera conseguimos nuestro objetivo o hacemos valer nuestro derecho, que no atreverse a ello y tener que soportar el perjuicio continuamente.

Variantes:

  • Más vale ponerse una vez colorado que ciento amarillo
  • Más vale ponerse una vez colorao que ciento amarillo
  • Más vale ponerse una vez colorao que ciento descolorido

A carne de lobo, diente de perro

"A carne de lobo, diente de perro"

Indica que las situaciones complejas requieren decisiones contundentes. El refrán proviene de los antiguamente frecuentes ataques de lobos a los rebaños, para lo que resultaba imprescindible contar con la ayuda de un buen perro capaz de enfrentarse a ellos.

Variantes:

  • A carne de lobo, salsa de perro
  • A carne de lobo, diente de mastín
  • A carne de lobo, diente de sabueso

Sinónimos:

  • A pan duro, diente agudo
  • A carne dura, hambre de pan

Páginas