Tanto peca el que roba la huerta como el queda a la puerta

"Tanto peca el que roba la huerta como el queda a la puerta"

Tan culpable es quien obra mal como quien lo consiente o le induce a hacerlo.

Variantes:

  • Tanto peca el que roba la huerta como el queda a la puerta
  • Tanto peca el que tiene la cabra como el que la mama
  • Lo mismo peca el que la mata, que el que la tiene por las patas

Sinónimos:

  • Alcahuetes y tunos, todos son unos
  • Hacientes y consencientes, pena por igual
Tipo de paremia: 
Referencia: 
No disponible

Comentarios

Imagen de Sifuentes

"No" pueden decir ambos. La diferencia es que el que está en el coche hace que no se entera de nada, y su primo que recibe el dinero del soborno es el ejecutor (aviso, cualquier parecido de mi ejemplo con el caso del Sr. Ministro de Fomento y actual portavoz del gobierno, Sr. José "Pepiño" Blanco, es pura casualidad) :-*
Imagen de Citalia

Bueno, tanto, tanto, no. El que deja que lo hagan tendrá culpa, pero el que lo ejecuta tendrá más. Siempre puede decir que NO.
Imagen de Will Kane

Pues depende: unas veces se llama majestad, otras veces excelencia, otras vuecencia, o ilustrísima, o señor presidente, aforado, señor ministro, etc, etc.
Imagen de Fran

Cierto ¿Cómo se llamaría ahora al que queda a la puerta? (si es el que lo organizó todo) ¿"autor intelectual"?