Refranes, proverbios y otras paremias de China

El trabajo entero de un año depende de un buen comienzo en primavera

"El trabajo entero de un año depende de un buen comienzo en primavera" (Original: 一年之计在于春。)

La primavera es la temporada más importante del año, principalmente en el campo, donde se depende de las cosechas.

Proverbio chino

Sinónimos:

Quien un día fue picado por la víbora, siente temor a una soga enroscada durante diez años

Quien un día fue picado por la vibora, siente temor a una soga enroscada durante diez años"Quien un día fue picado por la víbora, siente temor a una soga enroscada durante diez años" (Original: 一朝被蛇咬,十年怕井绳。)

Quien sufre una experiencia dolorosa, recela de cualquier situación que se le asemeje.

Proverbio chino

Sinónimos:

  • Gato escaldado, del agua fría huye

Páginas