Refranes, proverbios y otras paremias de China

La red justiciera tendida por los cielos es omnipresente, y sus mallas, aunque ralas, no dejan escapar a nadie

La red justiciera tendida por los cielos es omnipresente, y sus mallas, aunque ralas, no dejan escapar a nadie"La red justiciera tendida por los cielos es omnipresente, y sus mallas, aunque ralas, no dejan escapar a nadie"

La justicia está en todas partes y, de una forma u otra, nadie ni nada escapa de ella.

Refrán chino

Sinónimos:

  • El alguacil y el sol, por dondequiera son
  • El brazo de la justicia es muy largo
  • La justicia no tiene parientes: toda es de hueso sólido, sin carne ni sangre

Relaciones:

  • Dios consiente, pero no para siempre

Antónimos:

  • No hay balanza tan recta que algún tiempo no se tuerza
  • Poderoso caballero es Don Dinero
  • Buena es la justicia si no la doblara la malicia

La experiencia del pasado, si no cae en el olvido, sirve de guía para el futuro

"La experiencia del pasado, si no cae en el olvido, sirve de guía para el futuro" (Original: 前事不忘,后事之师。)

Cualquier experiencia, sea positiva o negativa, puede servirnos de enseñanza o referencia para obtener un mejor resultado en un asunto.

Proverbio chino

Sinónimos:

  • La experiencia es la madre de la ciencia

Páginas